② 呼び名が入り混じっている次に、呼び名の使われ方が統一されていない点も混乱の原因です。 たとえば「ジャノヒゲ」「リュウノヒゲ」「タマリュウ」が同じ意味として紹介される場合があります。 一方で、園芸・造園の現場では「背丈が高い=リュウノヒゲ」「低く密に茂る=玉竜」と使い分けることが多いのが実情です。 こうしたように資料によって表記が異なるため、一般の方には区別が難しくなります。
③ 見た目がとても似ている さらに、見た目が非常によく似ていることも混同される理由のひとつです。 遠目ではほぼ同じ印象で、慣れていないと見分けがつきません。 違いは「背丈の低さ」「株のまとまり方」程度であり、細かな違いを理解していないと判別しづらいのが現実です。